I can't say I have anyplace particularly dedicated to it. As long as I see it, it's good enough for me, so most come in through the comments here. But if you'd rather do it more privately that works too. My discord server has a bug reports channel, or you can dm me via twitter or patreon. Whatever works best for you I can point you in the right direction.