WTF? I've read this translation twice now, but I still have no idea what you're trying to say. Is it just me, or is this really weirdly phrased?