Lastframe let me upload a new Zip, which I've tested and Windows will unzip without issue.
If you have time to try again I'd massively appreciate it!