Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines
(+1)

Hi! A friend of mine (a shy one, by the way) made a PT_BR translation. Really fan made, but I liked it. So here's the link: https://github.com/Cain-byte/HowtoDateanEntityandStayAlive-PT_BR

(+1)

Hi! I am a game developer,  can u ask your friend If I can put it directly into the game? also really really appreciate your friend hard work and thx you for sharing this. ๐Ÿ™๐Ÿ™๐Ÿ™


Also I found that the content in the papers didn't translate, if i put it in do u they want to keep it that way? (the reason why papers didn't translate might be because of generating translation feature on Ren'py not include  text in screen and I also can't fix it.)๐Ÿ˜…๐Ÿ˜…

oh dang-

Hi! So, my friend created an account and tryied to reply, but itch blocked it. 
Just to update - he loved your rply and it's releasing a new ver. of the translation (fix, text screen and etc) thx!!!

He's finishing the update.  Also, fixed the papers! 

glad to hear! is it the same link? also much appreciated you and your friend ๐Ÿ™

He's still finishing it  :> 

I'll send here soon

Got it!๐Ÿ™๐Ÿ™๐Ÿซก

Hi!! I hope to finish it til friday 

(+1)

Done! Updated screens.rpy and scripty.rpy from the main folder. The rest are in the tl/portuguese

It's not fully tested, but it's fully playable. 

https://github.com/Cain-byte/HowtoDateanEntityandStayAlive-PT_BR/releases/tag/v2.0

Itch blocked him again, so I'm posting*

(+1)

i will work on it when iโ€™m home. thanks for this ๐Ÿ™๐Ÿ™

(+1)

I update it now! I think it should be working. again, thank for sharing this translation I'm really appreciate. Sadly, I can't say this to your friend since they got block for some reason.