I rely like this idea. My thought is to make 3 or 4 pages out of the middle of a rulebook.
A thing I love doing is opening an older TTRPG splat book for a game I am not familiar with to a random page and trying to make sense of what is there. I want to capture that feel.