Hi there!
The last error message is definetelly that you need to update your rpg maker core files.
I tested here with your plugin parameters configuration and it worked. I guess maybe your Disable Switch is ON? If you set any Disable Switch, make sure it is off.
If that does not fix the issue, you can upload a sample project for me replicating the error, and I will take a look.