I greatly appreciate you giving the game a try! You need to go to Bannon (east of Simafort) to speak with Taiga to start that story chain. This will allow you to speak to the guard in Wyndia regarding the Great Bird. Once inside the castle your dialogue choices will allow Mina to join or not to join. Also, their companion quest will be in Tunlan.