The browser version. Chrome on Windows. Actually, I was able to reproduce it. Start a new game and after the introductory text press the left/right arrow keys in quick succession. Maybe add some delay there?
