So all you need to play is that 2-page rules quick-reference? Just double checking.
Correct! The quick ref, a character sheet, & a playset are all you need at the table.
You can also check out the guide at https://in-the-dark.notion.site/game-guide for more insight on how to run the game, but please note it’s still in-progress & doesn’t yet cover all rules.