I totally see what you mean. Maybe you could add a widget asking the player to snap their fingers once in-game. I thought doing it only in the menu would work.
Thanks for the feedback, have a nice day !