I'm guessing it was an itch.io-hiccup. Did you manage to get it downloaded since then?
If not, try checking out this support page: https://itch.io/docs/buying/already-bought
