This is a great concept, and the writing is really strong. I love how the game gently guides the players away from human SF tropes. Creating anything truly alien is really hard and this iterative, cooperative approach is a neat solution.
Thank you! Really appreciate that feedback.
I agree, truly alien is super difficult. I think roll tables can help here, since they force a random spawn for an idea. And practice of course.