Double-checked the license, and yes! You can make and sell your games on CapsuleVN, so long as you do not sell the engine.
The detail is here: https://capsulevn.com/license.html
