In that part you have to attack with the sword to get the ARD and finish the game. I probably should have been clearer, but thanks for your comment anyway.
You must attack the cousin, this produces a large frame drop but the ARD should drop after that and take you to the final screen, anyway, you don’t miss anything if you get stuck there.
