You attack the way you're looking at, if you're turned left, you'll attack left. Glad you enjoyed the rest of the game tho!
Yes but at times I would attack down?
If you hold the down arrow or up arrow you shoot down or up accordingly!
If you continue after game jam on this game maybe include a tutorial in more depth that shows that?