Hey! Actually, if you’re serious about this, please email me or DM me someplace that has DMs, so we can talk in private. I am open to the idea and would be willing to help out a bit, but there are some wrinkles to iron out.
If you look at my previous comment, further down, i found this works on Android devices, using Gamehub 5.3.5, or GameNative - it runs flawlessly, just follow my settings in the YouTube video.
I'm talking about porting it to Linux arm64 / OpenDingux based devices ; it's already possible to package the game into an .apk file natively using Love2d.