I think I found out why that's happening. The option to put items in the hole was added later as a way to make the game easier, and I think I just forgot to update that item slot after the cell inspection. Thank you for pointing that out. I'll make sure to update after the voting has finished.
