Really curious if you (or anyone else) have made a discord server for this game? I've been playing for a bit now and only recently realized there were some motion inputs and something that feels like a hidden gimmick or trait for each character, like Shella having a guard charge mechanic, and Totem having a dair (with armor I think?) and a second jump, but I haven't found any resources that talk about them (sorry if you've mentioned it in some past patch notes or a comment somewhere and I just can't find it) and I think a discord server or something similar could help extend the reach of the game and allow information sharing in a way that would still let the hidden stuff be discovered first hand if that's your intention. You potentially don't even need to worry about adding networking features right away since software like Parsec exists!
As a long time FGC fan who's only recently really decided to try and play them, I greatly enjoy the concepts and all the design choices I've seen implemented so far. I love how each character is representative of most archetypes you see in fighting games, and making them monsters really let's them stand out from the ~2000 anime 2d fighters out there. The simplistic control scheme is great for onboarding people outside of the genre, and the movesets (like the actual buttons you press to do the different attacks) is really helpful in roughly highlighting the importance of each attack to their archetypes. I've been able to use this game consistently to lay a basic groundwork for my friends before explaining the subgenres and differences between them, and the rosters each game has in comparison to this cast.
TL;DR, stellar work so far, I'd love to see a community grow for this game, I think it has the potential to be a phenomenal tutorial on the genre as a whole, with enough hidden depth that it can still be enjoyable for veterans, and I can't wait to see what comes next either for the game or from you as a developer!
Egg on my face edit: found comments talking about the secrets, but I still think a more accessible medium for the community would be beneficial. (If there's no server yet, I would be more than willing to help out, btw)