Thanks for playing the game! The flying glitch is only on the browser version of the game as godot's physics don't play well with web exports sadly. I'll take what you've said to heart and work on improving my art and music for future projects.
Good to know its a browser issue, makes a lot more sense now.