Have you thought about making this playable in browser? If the download includes node JS it certainly suggests that it is using the kind of runtime that would be suitable for that.
This is precisely the current development focus, along with a Linux version.
