Not a cipher. Just complete all other content you can and at somepoint go to the roof to start her questline!
