Potions don't stack. It depends what enchantment they have, and allowing them to stack would reveal if they are the same without lore skill. For the sling stones, that's a bug - they sometimes have different quality. I'll need to fix that.