This version of the game was built to address repeated requests for a lightweight home arcade version, mostly for multicade owners with a Raspberry Pi, so the mapping follows the standard layout from emulation or FPGA devices for arcade games.
The normal Windows build is available on platforms like Steam and GOG.