It’s a bit of a pain to look at the characters’ pixel art; perhaps you could use Copilot to generate some suitable character graphics. Maybe something like this

I see, well. I would be open in doing such things, but if you would like me to implement that, I would ask your help as such a thing is quite a bit of work. And is correcting the past.
If you would be wanting to help me with the following: