It looks like the regular bandit blowjob defeat scene is still using old or placeholder UI and mechanics. The bandit's pleasure advances extremely quickly, the UI for Cybelle is different from the rest of the game, and "Handjob" is enabled for use regardless of Cybelle's corruption.
I'm liking the game, it's pretty fun. Just wanted to report that.