Click on one of the empty cells on your side of the trade screen.I know, it confused me too.
Oh my God... Welp, already finished the game without trading, but thanks a lot!
