The player wrote "the little one" referring to her height, not age. Jesus fucking Christ...
Let's clarify: Sammy is canonically just 18 (this will be supported by her scenario and lore, not just a formal disclaimer). Also Sammy is petite, under 150 cm height, since she's a fennec that are normally tiny in size.