with joiplay Pick the renpy settings recompile scripts. It'll take longer to load- but it makes sure everything works.
someone else here got it to run just fine- check the tutorials and start with the basics.
Then just install like normal?