Thanks for the feedback and glad you enjoyed the game!
Yeah the collisions right now are handled exclusively via "which cell you are currently in", so the moment you are a pixel over the hole, you just fall, we need to change that lol.
I also agree about having the holes be invisible walls.