Yout need to fully take off of her a piece of clothing n order to put them back on her
If you take something off, it ends up in the dresser to the left of the bed (different clothes in different drawers, only one drawer can be opened at a time)