Maybe mess with fov? I cant realy think of any other solutions, as alot of games get stretched on ultrawide if they dont have explicit support.
