We wrote up the full dialogue by the end of the first week allowing voice acting sessions to take place earlier. That and tasks delegations helped a lot.
The Dialogic plugin itself carried a lot of the work too, we didn't need to fight too much with the system since they just worked. I see your game uses it too judging by the interface, it really is good stuff with all the essentials built-in.