As for first, I'll try investigating it. As for second, that's literally how it works in the fucking Inscryption.
UPD: I could not replicate your bug. Using pliers to tip the scales properly ends the phase for me
