Thanks so much for your detailed feedback!
Happy to hear that the game is fun and drew you in and kept you playing too. Obviously Blue prince uses a great gameplay mechanism here that we have re-used. The exercise for me personally was not to make an addictive game but rather: can I make this fun mechanic accessible for blind players. I think that worked out :).
My second objective was to make this an experience where you can just lie on the couch with controller in hand and play the game. I agree this still needs work. There is a dozen ways I can hook the controls up, it's tricky to find one that works for most people. And vibration would be really fun, I've never attempted that.
Strange how the TTS did not work for you. I think you have been the only one to report this. I'm not sure why but I'm glad that NVDA did work. This was my third objective, make it both TTS and screen reader compatible. Thanks for letting me know that NVDA windows 10 for you worked. I do get mixed reports on that.
Thanks for playing, and stay tuned for more polish and updates :).