it depends entirely on who gave you the go ahead at valve if you just get the hates nsfw content guy you get declined
I have heard that, yes, but at the same time, certain publishers are consistently able to get this sorta thing onto steam, and even Saya no Uta managed to get published on there. I never in a million years thought that was ever gonna get greenlit.