I find this concept super interesting. It's true that the gameplay can be confusing and a bit clunky, but that seems to be a design choice. The only thing I would add is that in the future, ASCII art could be used to improve it even further.
Thank you for you feedback, indeed the story will bring cutscenes, and future mechanics will definitely bring more "visual" and flavour to combat and other scenes. 😊