Hello! This Jam seems really interesting. However, I am only capable of making physical games on my own. Would a short TTRPG, provided it's not great/it's absolutely bats**t work for the jam?

yes of course!!!!