I can't tell if it's any different on Mac, but on windows I use it like so: move it to the game folder, and it should show up under 'games' once you open EasyRPG.
