Oh, I see. Skeletons never had an H scene - they are just a bunch of bones :P Leary's scene got cut since Steam considered her a minor character. So, in both cases, the logic worked fine for the Steam version.
I'm planning to prepare a conversion pack to turn Steam version into the regular one. This will allow you to see Leary's scenes after the mod.