I played this today using Shadowdark.
This Dungeon might be my new favorite thing. I absolutely love it.
The PCs managed to taim the Sloghoppers. With them in tow, they just mawed through the cultists, saved all prisoners and even took the giant bronze totem with them.
10/10 would get filthy again.