update on this: the TTS voice has been replaced with full voice acting, so there is no AI present in the game anymore!
just wanted to add some context for anyone seeing this in the future, and if you have any questions, i did a devlog post on it HERE!