The light travels in a straight line until it hits something - which could be an orb in another room.
Yeah, I checked all that. There's no way the orbs in the other rooms to connect.