Finally finished it. Fun idea, once the jam is over, there's a few spots that you could polish out. Before I get into that, it is a fun game and I would 100% hope that you make more in the future. You've got great ideas.
1.) A button that returns you to the title at the end game. Maybe I overlooked it, but I had to refresh the game.
2.) As others have mentioned, faster stamina refresh. In regards to something measurable, it takes 3 escapes from the wendigo for it to fully recharge.
3.) The ability to zoom in just a tiny bit. Being able to see the direction that the wendigo is looking can help a tiny bit for planning an escape from the bushes.
4.) It clips through walls, which is absolutely terrifying. Whether it's a big or feature, just be careful a player can't get trapped indefinitely.
That's pretty much all I've got in terms of suggestions and bug fixes. Again, outstanding game.