Definitely a missed edge case. I'd agree that's an in-stocks only action. I'm sure there's more than a few of these. Thanks, added to the list!
