Ach, I never added a button for it in-game but you can toggle borderless fullscreen with Alt+Enter. The window should also be resizable.
This was made in under 168 hours while working full time so I left a lot of polish, juice, and balancing on the cutting room floor. I’ll get to responding to feedback tomorrow, I’ve got a busy day today.