I think the latest Quest OS update (version 2.1.1034) has fixed the keyboard placement and web browser scrolling issue. It's not necessary to update to v0.12.3, unless there's another regression with a future Quest OS update.