thanks for giving it a go !
i'm bad at navigation as well, don't worry haha, it's tough to find the balance between evoking the feeling of being lost and actually making it unplayable, if you have any specific things you struggled with let me know so i know for my future works :]
if you picked up an animal with Kumira, she can't put it back down, she'd want to throw it into the lake instead, but i do realize now it looks like a bug to an outside player, my bad !
i'll leave a short description of where to go to get the ending if you ever feel like revisiting, but thank you so much for your time and the kind comments !
---
after turning off the alarm, when you visit at least 3 other locations, you will pick up a radio and when you get back into the car it will pick up a signal of the final location when you're close enough
there's two paths to reach the location:
- starting from the area with the piano, drive up north following the fence, they will pick up the signal pretty quickly and comment on it, then just continue going straight until the signal is loud enough for them to leave (there will be a gate in the fence)
- starting from the area with the painting in the forest, follow the road where the dinosaur's head is pointing, when you reach a shopping cart with a balloon, take a right turn and drive straight under the bridge, the road will slowly disappear, but just keep going straight through the tree clearing (you can use the radar to pick up the location and just drive towards it at this point) until you reach that same gate in the fence