Hey Jchill!
You are completely right! This pack was a little bit outdated compared to more recent packs. This was one of the first Minifantasy packs, and I haven't revisited it in years. I just pulled out an update adding the diagonal roof tileset, plus separate shadow layers for the outdoor building tilesets.