Enjoyment: I had fun and was intrigued... so much I wanted to solve it and did it. Clues are fairly good to get and overall well designed loop.
Gameplay: Easy controls, even on web I faced no real issues, except maybe carrying around to many words. Speaking of carrying to many words, at my first try I paid too little attention to the hints and hence created a mess, would have loved a reset/restart button to go to the initial placement of words.
Innovation: Quite refreshing take on a puzzling game, can see myself the one or other mechanic to spice gameplay further, but I like it.
Theme: I like the meta-interpretation of the theme, not going the more obvious option and "simply" create a strange diner. Additionally I like how you also included the theme into the main game mechanic. Strongest category for the submission in my opinion.
Visuals: The models were nicely done considering the short amount of available time. Really like how the different interactables, fonts and letters are consistent yet different. Nice job on visuals.
Audio: I really like the jukebox being interactable and having a way to choose your jam. Thanks for the sliders of the audio and sfx.