Hi again! Thank you so much for taking the time to report these bugs, this is incredibly helpful! 🙏
I am very happy to let you know that both issues—the untranslated Spanish text (like "ignorar el mensaje") and the white graphics screen/spacebar bug—have been completely fixed in the newly updated version, Alpha 2.1.3, which is already uploaded and ready to download.
I am so sorry for the inconvenience, and I really appreciate your patience and your help in catching these errors. Thank you so much again!